5. Regulamentação cambial

5.1. Base jurídica

A República do Quirguistão adota um regime liberal de regulamentação cambial e livre circulação de capitais. O Quirguistão é um Estado participante do Artigo VIII do Acordo do Fundo Monetário Internacional (FMI), que prevê a ausência de restrições a pagamentos internacionais correntes e transferências, bem como a renúncia a práticas cambiais discriminatórias.

A regulamentação cambial na República do Quirguistão caracteriza-se pela ausência de restrições significativas à compra e uso de moeda estrangeira, realização de pagamentos internacionais e transferência de rendimentos de investimentos para fora do país. O controle cambial é exercido principalmente para monitorar operações e garantir a estabilidade do sistema financeiro.

REGULAMENTAÇÃO

5.2. Uso de moeda estrangeira

Apesar do regime cambial liberal, o som quirguiz é o único meio de pagamento legal no território da República do Quirguistão, obrigatório de ser aceito sem restrições para todos os tipos de pagamentos. No território da República do Quirguistão, os cálculos e pagamentos são realizados na moeda nacional da República do Quirguistão, salvo disposição legal em contrário.

Os preços de bens, trabalhos e serviços comercializados no território da República do Quirguistão também devem ser indicados em soms quirguizes e sem vinculação à taxa de câmbio de moeda estrangeira. O uso de moeda estrangeira é permitido apenas nos casos expressamente previstos na legislação, em particular:

• em contratos para fornecimento de bens e serviços exportados e importados;

• na comercialização de bens e serviços no âmbito de projetos de investimento no setor de energia e combustível, realizados de acordo com um acordo de investimento ou acordo de parceria público-privada celebrado pelo Gabinete de Ministros da República do Quirguistão, quando a moeda é determinada pelo acordo das partes.

Artigo 307 do Código Civil da República do Quirguistão de 8 de maio de 1996 nº 15. p. 33 das Regras de comércio de determinados tipos de bens no território da República do Quirguistão de 30 de setembro de 2014 nº 56; parte 1 do artigo 21 da Lei Constitucional da República do Quirguistão “Sobre o Banco Nacional da República do Quirguistão” de 11 de agosto de 2022 nº 92. parte 1 do artigo 21 da Lei Constitucional da República do Quirguistão “Sobre o Banco Nacional da República do Quirguistão” de 11 de agosto de 2022 nº 92; parte 2 do artigo 4 da Lei da República do Quirguistão “Sobre pagamentos em moeda nacional da República do Quirguistão” de 29 de abril de 2025 nº 91; parte 11 do artigo 5 da Lei da República do Quirguistão “Sobre publicidade” de 24 de dezembro de 1998 nº 155. parte 1 do artigo 21 da Lei Constitucional da República do Quirguistão “Sobre o Banco Nacional da República do Quirguistão” de 11 de agosto de 2022 nº 92.

É proibida a publicidade com indicação de preços de bens e serviços em moeda estrangeira.

5.3. Pagamentos internacionais

A República do Quirguistão não impõe restrições à realização de pagamentos internacionais em operações de comércio exterior, investimento, crédito e outras transações civis. A moeda das obrigações e pagamentos nessas operações é determinada pelo acordo das partes, salvo disposição legal em contrário.

Ao realizar pagamentos internacionais, os bancos têm o direito de solicitar documentos e informações necessárias para cumprir os requisitos da legislação sobre combate ao financiamento de atividades criminosas e outras exigências obrigatórias.

5.4. Repatriação de lucros e capital

Um dos elementos-chave do regime de investimento da República do Quirguistão é a garantia da livre transferência para o exterior de rendimentos e outros pagamentos relacionados a investimentos. Os investidores têm o direito à livre transferência para o exterior dos pagamentos relacionados aos seus investimentos, após o pagamento dos impostos e outras obrigações correspondentes.

O Estado garante aos investidores a ausência de restrições à conversão de moeda e transferências de fundos para a República do Quirguistão e dela, incluindo, mas não se limitando ao seguinte:31

Art. 13 da Lei da República do Quirguistão “Sobre Investimentos na República do Quirguistão” de 12 de agosto de 2025 nº 198.

contribuições para o capital

pagamentos sob contrato, incluindo contrato de crédito

lucros, dividendos, ganho de capital obtidos como resultado da atividade de investimento

compensações por expropriação

receitas da venda ou liquidação de toda ou parte das investimentos

pagamentos por decisão da autoridade competente com base na resolução da disputa.31

juros, royalties e taxa de administração