Aller au contenu

6. Relations de travail et embauche de travailleurs étrangers

4 min de lectureEn collaboration avec Baker Tilly · données de juin 2026

6.1. Base juridique

Les relations de travail dans la République kirghize sont régies par la législation du travail, visant à assurer un équilibre des intérêts entre les travailleurs et les employeurs, à protéger les droits du travail des travailleurs et à créer des conditions favorables à l'exercice de l'activité entrepreneuriale.

En 2025, un nouveau Code du travail est entré en vigueur dans la République kirghize, remplaçant le code précédemment en vigueur depuis 2004.

La législation du travail régit les questions relatives à la conclusion, à la modification et à la cessation des contrats de travail, au temps de travail et au temps de repos, à la rémunération, à la sécurité au travail, à la discipline du travail ainsi qu'à la fourniture de garanties et de compensations aux travailleurs. La législation s'applique à tous les employeurs et travailleurs exerçant une activité sur le territoire de la République kirghize, y compris les organisations avec participation étrangère et les succursales de sociétés étrangères.

Principaux actes normatifs juridiquesCode du travail de la République kirghize du 23 janvier 2025 n° 23 (ci-après – Code du travail) ; Loi de la RK « Sur la sécurité au travail » du 5 juin 2026 n° 82 ; Loi de la RK « Sur la migration extérieure de travail » du 13 janvier 2006 n° 4
Autorité compétenteMinistère du travail, de la protection sociale et de la migration de la République kirghize

ET L'EMBAUCHE D'ÉTRANGERS

TRAVAILLEURS

6.2. Conditions principales des relations de travail

La base de la formation des relations de travail est le contrat de travail conclu entre l'employeur et le travailleur. Le contrat de travail peut être conclu pour une durée indéterminée ou pour une durée déterminée ne dépassant pas 5 ans (contrat de travail à durée déterminée) dans les cas prévus par la législation. 32

En cas de cessation des relations de travail, les employeurs sont tenus de respecter les procédures et garanties prévues par la législation pour les travailleurs.

Durée normale du temps de travailPas plus de 40 heures par semaine
Temps de travail réduitÉtabli pour les mineurs, les travailleurs occupant des emplois physiquement lourds, des emplois avec des conditions de travail nocives ou dangereuses et certaines catégories de travailleurs
Congé annuel principal payé28 jours calendaires
Période d'essaiJusqu'à 3 mois ; pour les dirigeants des organisations et leurs adjoints, les chefs comptables et leurs adjoints, les responsables des succursales, représentations et autres subdivisions structurelles distinctes de l'organisation – jusqu'à 6 mois
Contrat de travail à durée déterminéeJusqu'à 5 ans dans les cas prévus par la législation
SalaireLe montant du salaire est déterminé par le contrat de travail et ne peut être inférieur au salaire minimum légalement établi
Fréquence de paiement du salaireAu moins une fois par mois
Heures supplémentairesPermises dans les cas prévus par la loi avec une rémunération majorée ou l'octroi d'un temps de repos supplémentaire
Travail les jours de repos hebdomadaires et les jours fériés non travaillésPermis dans des cas limités, généralement avec une rémunération majorée ou l'octroi d'un temps de repos supplémentaire
Résiliation du contrat de travailPar accord des parties, à l'initiative du salarié, à l'initiative de l'employeur, à l'expiration du contrat de travail et pour d'autres motifs prévus par la législation

Art. 18 du Code du travail de la République kirghize du 23 janvier 2025 n° 23

6.3. Embauche de travailleurs étrangers

Les citoyens étrangers peuvent exercer une activité professionnelle en République kirghize conformément aux exigences du droit du travail et de la législation migratoire.

Le recours à la main-d'œuvre étrangère est effectué sur la base de quotas annuellement établis. Pour exercer une activité professionnelle, le citoyen étranger doit obtenir une autorisation unique combinant visa de travail et permis de travail.33 Les citoyens des États membres de l'UEEA ont le droit d'exercer une activité professionnelle sur le territoire de la République kirghize sans obtenir d'autorisation unique, sur la base des contrats correspondants conclus avec les employeurs (employeurs).

par. 53 du Règlement provisoire sur la procédure de délivrance des visas de la République kirghize, de l'autorisation unique pour le séjour et l'exercice d'une activité professionnelle sur le territoire de la République kirghize par des citoyens étrangers et apatrides, et de la carte de résident de la République kirghize (approuvé par la résolution du Cabinet des ministres de la RK du 30 avril 2026 n° 312).

Des questions ?

Posez une question à l'Agence nationale pour les investissements — nous vous aiderons à comprendre les aspects juridiques.

Poser une question à l'ANI

Les documents sont préparés par l'Agence nationale pour les investissements en collaboration avec Baker Tilly, ont un caractère informatif et ne constituent pas un conseil juridique. Données à jour en juin 2026. Avant de prendre des décisions, vérifiez les actes réglementaires en vigueur et consultez l'ANI.