Agence nationale des investissements

This Privacy Policy describes how the National Investment Agency under the President of the Kyrgyz Republic (NIA) collects, uses, and protects personal data on the official website and the Investment AIS component (invest.gov.kg).

1. Dispositions générales

L’ANI respecte le droit à la vie privée de chaque visiteur du site invest.gov.kg. La présente Politique a été élaborée conformément à la législation de la République kirghize, y compris la loi « Sur les données personnelles » et la loi « Sur la gouvernance électronique ».

2. Quelles données nous collectons

Lors de la visite du site web, les données suivantes sont automatiquement collectées : adresse IP, type et version du navigateur, système d'exploitation, date et heure de la visite, pages consultées et source de la visite. Lors du remplissage des formulaires de contact, l'utilisateur peut volontairement fournir : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et texte de la demande.

3. Finalités du traitement des données

Les données collectées sont utilisées pour : assurer le fonctionnement du site web et améliorer la qualité du service ; tenir des statistiques de fréquentation ; traiter les demandes et requêtes des utilisateurs ; garantir la sécurité des ressources informationnelles.

4. Protection des données personnelles

L'ANI prend les mesures organisationnelles et techniques nécessaires pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction. Seuls les employés autorisés ont accès aux données personnelles dans le cadre de leurs fonctions.

5. Processors and third parties

Personal data may be processed by authorized suppliers on behalf of NIA: hosting and database — G-Cloud (state cloud, KR); email — NIA SMTP; staff notifications — Telegram (where the user chooses that channel); IP geo-analytics — ip-api.com (pseudonymized). Sensitive personal data are not transferred to foreign providers. Other cases — as required by KR law or with the data subject's consent.

6. Cookies and analytics

The site uses essential cookies (language, session). Visit statistics are collected only after you accept the cookie banner. You may decline analytics and continue using the site; disabling cookies in the browser may limit some features.

7. User rights

You may: obtain information about processing; request correction or deletion; withdraw consent; object to processing. Send requests to mail@invest.gov.kg. Response timeframes follow KR law and NIA internal rules.

8. Retention periods

Form and chat inquiries — up to 3 years from the last interaction unless a longer period is required by law. Forum registrations — for the event period and up to 1 year after, then deletion or anonymization. Analytics — aggregated, up to 24 months.

9. Forum and event registration

Forum registration may require full name, position, organization, contacts, passport data, date of birth, and a photo for badges. Legal basis — consent (checkbox in the form). Data are stored in the AIS on G-Cloud infrastructure. Withdraw consent via mail@invest.gov.kg.

10. Artificial intelligence

OpenAI may be used to classify inquiries and generate chat replies. Only redacted text is sent to AI (no passport data, document numbers, dates of birth, or other sensitive personal data). Full personal data are processed only in NIA systems located in the Kyrgyz Republic.

11. Contact person

For personal data matters contact NIA: mail@invest.gov.kg, tel. +996 (312) 62 38 44. The name of the officer responsible for organizing personal data processing is set out in an NIA order and provided upon request.

12. Changes to this policy

NIA may update this Policy. The current version is published at invest.gov.kg/privacy-policy. Material changes will be announced on the website.

13. Children and minors

invest.gov.kg is not intended for persons under 18. Forum registration verifies date of birth: persons under 14 cannot register (Digital Code art. 81 — children's data only with parental consent). Contact forms require confirmation of age 18+. For questions about minors — mail@invest.gov.kg.

Pour toute question liée au traitement des données personnelles, veuillez contacter : mail@invest.gov.kg ou par téléphone au +996 (312) 62 38 44.

mail@invest.gov.kg +996 (312) 62 38 44

Politique de confidentialité