Руководство инвестора

ЗАЩИТА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Правовые основы защиты интеллектуальной собственности

Правовая основа защиты интеллектуальной собственности (ИС) в Кыргызской Республике включает в себя национальное законодательство и международные соглашения, подписанные или ратифицированные Кыргызской Республикой.

Основное законодательство, регулирующее ИС, включает Гражданский кодекс Кыргызской Республики [1], Закон о патентах [2], Закон «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» [3], Закон «Об авторском праве и смежных правах» [4], Закон «О правовой защите программного обеспечения компьютеров и баз данных» [5], другие законы и подзаконные акты.

Кыргызская Республика является участником международных соглашений по интеллектуальной собственности. Основными соглашениями являются Парижская конвенция об охране промышленной собственности, Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений, Соглашение о патентной кооперации и Мадридское соглашение о международной регистрации знаков и Протокол, связанный с этим соглашением. Кроме того, с декабря 1998 года Кыргызская Республика является членом Всемирной торговой организации (ВТО). Требования Соглашения ВТО по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности послужили основой для национального законодательства в области интеллектуальной собственности.

Промышленная собственность

Правовая охрана промышленной собственности (изобретения, полезные модели, промышленные образцы, фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров) обеспечивается на основании регистрации.

Патент подтверждает приоритет, авторство и исключительное право владельца патента на данный объект промышленной собственности и защищает права на изобретение, полезную модель и промышленный образец. При регистрации товарного знака, знака обслуживания или наименования места происхождения товара выдается свидетельство, подтверждающее исключительное право владельца товарного знака или знака обслуживания на использование и распоряжение знаком или право владельца использовать зарегистрированное наименование.

Государственным органом, уполномоченным регистрировать эти объекты в Кыргызской Республике, является Государственная служба интеллектуальной собственности и инноваций при Правительстве Кыргызской Республики (Кыргызпатент).[6]

Изобретения, полезные модели и промышленные образцы

Изобретение подлежит защите, когда оно новое, имеет изобретательский уровень и применимо в промышленности. Патент на изобретение действует в течение 20 лет с даты подачи соответствующей заявки в Кыргызпатент. Патент на фармацевтическое изобретение может быть продлен по требованию его владельца, но не более чем на 5 лет.

Полезная модель подлежит защите, если она является новой и промышленно применимой. Патент на полезную модель действителен в течение 5 лет с даты подачи соответствующей заявки в Кыргызпатент и может быть продлен по требованию патентообладателя, но не более чем на 3 года.

Промышленный образец подлежит охране, если он новый и оригинальный. Патент на промышленный прототип действителен в течение 10 лет с даты подачи соответствующей заявки в Кыргызпатент и может быть продлен по требованию патентообладателя, но не более чем на 5 лет.

Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров

Товарный знак или знак обслуживания — это обозначение, которое идентифицирует товары или услуги отдельных физических или юридических лиц от товаров других лиц. Товарный знак может быть обозначен словесными, визуальными, объемными или другими знаками или их комбинацией [7]. Лицо, подающее заявку в Кыргызпатент на товарный знак, может ранее не использовать такой товарный знак для товаров и услуг, указанных в заявке. Законодательство Кыргызской Республики не требует от заявителей подтверждения предварительного использования или намерения использовать товарный знак при подаче заявки на регистрацию.

Товары и услуги классифицируются в соответствии с десятой редакцией Международной классификации товаров и услуг, утвержденной Ниццким соглашением о Международной классификации товаров и услуг для целей регистрации знаков.

Зарегистрированный товарный знак подтверждается сертификатом. Срок действия зарегистрированного товарного знака составляет 10 лет с даты подачи заявки с возможностью продления еще на 10 лет по запросу владельца товарного знака, поданному в течение последнего года его действия.

Наименование места происхождения означает географическое название региона или населенного пункта или страны, используемое для обозначения продукта, происходящего из этого региона, населенного пункта или страны, и качество или характеристики которого по существу или исключительно обусловлены конкретной географической средой, включающей природные и человеческие факторы. Сертификат подтверждает зарегистрированное наименование места происхождения товара. Срок действия сертификата составляет 10 лет и может быть продлен еще на 10 лет по запросу, поданному до истечения срока его действия.

Авторское право

Законодательство Кыргызской Республики защищает произведения науки, литературы и искусства (авторское право), а также фонограммы, выступления, трансляции вещательных организаций и организаций кабельного вещания (смежные права). Охрана предоставляется без регистрации соответствующих работ или каких-либо других формальностей. Авторское право действует в течение жизни автора и 50 лет после его смерти.

Авторское право распространяется на программное обеспечение и базы данных, как выпущенные, так и не выпущенные, представленные в объективной форме, независимо от их материального носителя, цели и стоимости. Правовая защита применяется к любому типу программного обеспечения на любом языке и в любой форме, включая исходный код и объектный код.

Представление Иностранцы или их патентные поверенные рассматривают дела, связанные с защитой ИС, через патентных поверенных, зарегистрированных в Кыргызпатенте [8]. На сегодняшний день в Кыргызской Республике действуют 17 сертифицированных патентных поверенных [9]. Жители стран, которые подписали двустороннее соглашение с Кыргызской Республикой, устанавливающее взаимные упрощенные процедуры для прав ИС, могут рассматривать дела, связанные с получением патента, регистрацией товарного знака и другими видами деятельности, самостоятельно или через своих национальных патентных поверенных, незарегистрированных в Кыргызской Республике.

Эти соглашения гарантируют, что физические и юридические лица иностранного государства пользуются теми же правами и преференциями, которые в настоящее время предоставляются кыргызским физическим и юридическим лицам.

Кыргызская Республика подписала двусторонние соглашения о сотрудничестве в области интеллектуальной собственности [10] со следующими странами:

Россия;

Узбекистан;

Казахстан;

Азербайджан

Армения;

Турция;

Китай;

Беларусь.

Защита прав интеллектуальной собственности

Таможенные органы Кыргызской Республики обеспечивают защиту авторских и смежных прав, товарных знаков и наименований мест происхождения товаров. Для этого по требованию правообладателей или их представителей права ИС заносятся в реестр охраняемых прав интеллектуальной собственности на срок до двух лет после уплаты пошлины. Если при таможенном оформлении товаров с интеллектуальной собственностью обнаруживаются какие-либо признаки контрафакта, эти товары хранятся на временном хранении, и выпуск таких товаров приостанавливается на 10 дней с возможностью продления на тот же период. В течение этого периода правообладатель или его представитель должны представить в таможенные органы документы, подтверждающие начало судебного процесса для восстановления законных прав и интересов в отношении приостановленных товаров.

Обладатель права ИС может обратиться в государственный антимонопольный орган для пресечения недобросовестной конкуренции. Решение (распоряжение) этого органа является обязательным на всей территории Кыргызской Республики в полном объеме и в установленные сроки. Те, кто не согласен с решением (приказом) государственного антимонопольного органа, могут обжаловать его в суде.[11]

Законодательство Кыргызской Республики устанавливает гражданскую, административную и уголовную ответственность за нарушение прав интеллектуальной собственности.

Кодекс административной ответственности налагает административные штрафы в качестве наказания за нарушения интеллектуальной собственности. Суд является компетентным органом, который рассматривает административные правонарушения в этой области.

Уголовная ответственность за нарушение прав интеллектуальной собственности установлена Уголовным кодексом Кыргызской Республики. Таким образом, нарушение прав интеллектуальной собственности карается санкциями вплоть до тюремного заключения.

Согласно общему правилу, права интеллектуальной собственности защищены в судебном порядке. Эти споры подпадают под юрисдикцию государственных судов.

[текст предоставлен юридической фирмой Kalikova & Associates]

[1] Гражданский кодекс Кыргызской Республики от 8 мая 1996 года № 15 (с последними изменениями от 23 июля 2016 года № 134);

[2] Закон о патентах Кыргызской Республики от 14 января 1998 года № 8 (с последними изменениями от 10 апреля 2015 года, № 76);

[3] Закон Кыргызской Республики «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 14 января 1998 г. № 7 (с последними изменениями от 6 февраля 2014 г. № 28);

[4] Закон Кыргызской Республики «Об авторском праве и смежных правах» от 14 января 1998 года № 6 (с последними изменениями от 21 января 2014 года, № 14);

[5] Закон Кыргызской Республики «О правовой защите программного обеспечения для компьютеров и баз данных» от 30 марта 1998 г. № 28 (с последними изменениями от 8 декабря 2006 г. № 205);

[6] Официальный сайт Кыргызпатента: http://www.kyrgyzpatent.kg

[7] Статья 2, часть 3 Закона «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 14 января 1998 г. № 7 (с последними изменениями от 6 февраля 2014 г. № 28);

[8] Статья 6 часть 3 Закона Кыргызской Республики «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 14 января 1998 г. (с последними изменениями от 6 февраля 2014 г. № 28).

[9] На основании информации, размещенной на официальном сайте Кыргызпатента: http://patent.kg/index.php/ru/attorneys.html

[10] На основании информации, размещенной на официальном сайте Кыргызпатента: http://patent.kg/index.php/ru/legislation/int-agreements/int-govement.html.

[11] Статья 20 Закона КР «О конкуренции» от 22 июля 2011 г. № 116 (с последними изменениями от 15 июля 2016 г. № 118).