أقسام الدليل
محتوى الفصل
محتوى الفصل
العملة، العقارات، البيانات الشخصية، الملكية الفكرية.
PDF · 70 · 2026-09-11
Unrelated introductions about personal data (p. 70) and subsoil taxes (p. 72) have been omitted from the web edition. IP tables and rules are retained. Section 15.3 is titled after its table content. PDF ↗
دليل قانوني لجمهورية قيرغيزستان 15. الملكية الفكرية 15.1. الإطار القانوني يتم حماية الملكية الفكرية (المشار إليها فيما بعد بـ "الملكية الفكرية") في جمهورية قيرغيزستان على أساس التشريعات الوطنية والاتفاقيات الدولية في مجال الملكية الفكرية، بما في ذلك اتفاقيات باريس وبرن، معاهدة التعاون بشأن البراءات (PCT)، نظاما مدريد ولاهاي، وكذلك معايير اتفاقية تريبس في إطار منظمة التجارة العالمية.
القانون المدني لجمهورية قيرغيزستان 60؛ قانون البراءات الصادر في 23 مارس 2023 رقم 69؛ الأطر التنظيمية الرئيسية قانون جمهورية قيرغيزستان "بشأن حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة" الصادر في 14 يناير 1998 رقم 6؛ قانون جمهورية قيرغيزستان "بشأن العلامات التجارية، علامات الخدمة، الدلالات الجغرافية وأسماء أماكن المنشأ للسلع" الصادر في 24 مارس 2023 رقم 70.
وزارة العلوم والتعليم العالي والابتكار في جمهورية قيرغيزستان 69 60 القانون المدني لجمهورية قيرغيزستان، الجزء الأول الصادر في 8 مايو 1996 رقم 15، الجزء الثاني الصادر في 5 يناير 1998 رقم 1.
- الأطر التنظيمية الرئيسية
- القانون المدني لجمهورية قيرغيزستان 60؛ قانون البراءات الصادر في 23 مارس 2023 رقم 69؛ قانون جمهورية قيرغيزستان "بشأن حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة" الصادر في 14 يناير 1998 رقم 6؛ قانون جمهورية قيرغيزستان "بشأن العلامات التجارية، علامات الخدمة، الدلالات الجغرافية وأسماء أماكن المنشأ للسلع" الصادر في 24 مارس 2023 رقم 70.
- الجهة المخولة
- وزارة العلوم والتعليم العالي والابتكار في جمهورية قيرغيزستان
15.2.موضوعات الملكية الفكرية
- الاختراعات؛
- الأسماء التجارية؛
- النماذج المفيدة؛
- طوبولوجيات الدوائر المتكاملة؛
- التصاميم الصناعية؛
- الإنجازات الانتقائية؛
- العلامات التجارية وعلامات الخدمة؛
- السر التجاري (المعرفة الفنية)؛
- الإشارات الجغرافية وأسماء أماكن المنشأ للسلع (GI)؛
- الأعمال، البرمجيات، قواعد البيانات.
15.3.الاختراعات · النماذج المفيدة · الرسوم الصناعية
| الاختراعات | النماذج المفيدة | الرسوم الصناعية | |
|---|---|---|---|
| معايير الحماية | الاختراعاتالجدة، المستوى الابتكاري، القابلية للتطبيق الصناعي؛ | النماذج المفيدةالجدة والقابلية للتطبيق الصناعي؛ | الرسوم الصناعيةالجدة والأصالة؛ |
| مدة صلاحية البراءة | الاختراعات20 سنة من تاريخ تقديم الطلب؛ | النماذج المفيدة10 سنوات من تاريخ تقديم الطلب؛ | الرسوم الصناعية5 سنوات من تاريخ تقديم الطلب؛ |
| تمديد مدة الصلاحية | الاختراعات / النماذج المفيدةغير مسموح به. | الرسوم الصناعيةكل 5 سنوات، ولكن لا تزيد عن 25 سنة إجمالاً. | |
15.4.وسائل التمييز الفردي
العلامات التجارية وعلامات الخدمة:
- الحماية القانونية تُمنح بناءً على التسجيل الوطني أو الدولي؛
- يُسمح بالعلامات اللفظية، التصويرية، الحجمية والمركبة؛
- يحق لصاحب الحق استخدام العلامة التجارية، ومنع استخدامها والتصرف فيها (التنازل، الترخيص، الرهن) مع ضرورة تسجيل العقود ذات الصلة؛
- مدة صلاحية الشهادة: 10 سنوات من تاريخ تقديم الطلب مع إمكانية التجديد.
المؤشرات الجغرافية (ГУ) والمنتجات ذات المنشأ المحمي (НМПТ):
- الحماية القانونية تنشأ فقط بناءً على التسجيل وفق الإجراءات المعمول بها (وطنيًا أو دوليًا)؛
- بالنسبة للمؤشرات الجغرافية، يجب تنفيذ مرحلة إنتاج جوهرية واحدة على الأقل في المنطقة المعنية، وللمنتجات ذات المنشأ المحمي يجب تنفيذ جميع مراحل الإنتاج؛
- يمكن منح حق الاستخدام لعدة منتجين في نفس الموقع الجغرافي مع الالتزام بالمواصفات المحددة للمنتج؛
- مدة صلاحية الشهادة: 10 سنوات من تاريخ تقديم الطلب مع إمكانية التجديد.
الأسماء التجارية:
- تنشأ الحماية تلقائيًا من لحظة التسجيل الحكومي للشخص الاعتباري؛
- تستمر حتى توقف النشاط أو تغيير الاسم.
15.5.حقوق النشر والحقوق المجاورة
| موضوعات حقوق النشر | موضوعات الحقوق المجاورة |
|---|---|
| أعمال العلم والأدب والفن، البرمجيات وقواعد البيانات؛ | موضوعات الحقوق المجاورةالعروض، الأداءات، التسجيلات الصوتية، بث المنظمات الإذاعية والكبلية؛ |
| مدة الحماية: حياة المؤلف + 50 سنة؛ | موضوعات الحقوق المجاورةمدة الحماية: 50 سنة من تاريخ أول استخدام أو نشر؛ |
| التسجيل اختياري. | موضوعات الحقوق المجاورةالتسجيل اختياري. |
15.6.آليات حماية حقوق الملكية الفكرية
| الآلية | الجهة المختصة | الإجراءات الرئيسية | الأهمية العملية |
|---|---|---|---|
| الرقابة الجمركية | الجهة المختصةالسلطات الجمركية | الإجراءات الرئيسيةإدراج موضوعات الملكية الفكرية في السجل الجمركي؛ تعليق الإفراج عن البضائع؛ | الأهمية العمليةالحماية من استيراد المنتجات المقلدة |
| الحماية القضائية | الجهة المختصةالمحاكم المحلية، المحكمة العليا | الإجراءات الرئيسيةحظر استخدام حقوق الملكية الفكرية؛ تعويض الخسائر والتعويضات؛ مصادرة وتدمير البضائع؛ | الأهمية العمليةالطريقة الأساسية لاستعادة الحقوق المنتهكة. |
| المسؤولية الإدارية | الجهة المختصةالجهة المخولة في مجال الملكية الفكرية | الإجراءات الرئيسيةفرض الغرامات الإدارية؛ | الأهمية العمليةالاستجابة السريعة للانتهاكات دون اللجوء إلى المحكمة. |
| المنافسة غير الشريفة | الجهة المختصةالهيئة المناهضة للاحتكار | الإجراءات الرئيسيةالنظر في الشكاوى المتعلقة بالمنافسة غير الشريفة؛ إصدار أوامر ملزمة للتنفيذ؛ | الأهمية العمليةالاستجابة في حالة وجود حقائق عن المنافسة غير الشريفة |
| المسؤولية الجنائية | الجهة المختصةالجهات التحقيقية والمحاكم | الإجراءات الرئيسيةالملاحقة الجنائية؛ العقوبات من الغرامات وحتى السجن. | الأهمية العمليةتطبق عند التسبب في أضرار كبيرة وخطيرة للغاية |
هل لديك أسئلة؟
اطرح سؤالاً على الوكالة الوطنية للاستثمار — سنساعدك في فهم الجوانب القانونية.
تم إعداد المواد بواسطة الوكالة الوطنية للاستثمار بالتعاون مع Baker Tilly، وهي معلوماتية ولا تشكل استشارة قانونية. البيانات سارية حتى يونيو 2026. يرجى مراجعة التشريعات السارية والتشاور مع الوكالة الوطنية للاستثمار قبل اتخاذ القرارات.