Bahagian panduan
Kandungan bab
Kandungan bab
Mata wang, hartanah, data peribadi, harta intelek.
PDF · 70 · 2026-09-11
Unrelated introductions about personal data (p. 70) and subsoil taxes (p. 72) have been omitted from the web edition. IP tables and rules are retained. Section 15.3 is titled after its table content. PDF ↗
15. HARTA INTELEK 15.1. Asas Perundangan Perlindungan harta intelek (selanjutnya – HI) di Republik Kyrgyz dilaksanakan berdasarkan undang-undang nasional dan perjanjian antarabangsa dalam bidang HI, termasuk Konvensi Paris dan Bern, Perjanjian Kerjasama Paten (PCT), sistem Madrid dan Hague, serta standard Perjanjian TRIPS dalam kerangka WTO.
Kod Sivil Republik Kyrgyz 60; Undang-undang Paten bertarikh 23 Mac 2023 No. 69; Akta perundangan utama Undang-undang KR "Mengenai hak cipta dan hak berkaitan" bertarikh 14 Januari 1998 No. 6; Undang-undang KR "Mengenai tanda dagangan, tanda perkhidmatan, petunjuk geografi dan nama asal barang" bertarikh 24 Mac 2023 No.
70. Kementerian Sains, Pendidikan Tinggi dan Inovasi Republik Kyrgyz 69 60 Kod Sivil Republik Kyrgyz, bahagian I bertarikh 8 Mei 1996 No. 15, bahagian II bertarikh 5 Januari 1998 No. 1.
- Akta Perundangan Utama
- Kod Sivil Republik Kyrgyz 60; Undang-undang Paten bertarikh 23 Mac 2023 No. 69; Undang-undang KR "Mengenai hak cipta dan hak berkaitan" bertarikh 14 Januari 1998 No. 6; Undang-undang KR "Mengenai tanda dagangan, tanda perkhidmatan, petunjuk geografi dan nama asal barang" bertarikh 24 Mac 2023 No. 70.
- Organ Berkuasa
- Kementerian Sains, Pendidikan Tinggi dan Inovasi Republik Kyrgyz
15.2.Objek Harta Intelek
- penemuan;
- nama dagang;
- model berguna;
- topologi litar bersepadu;
- reka bentuk industri;
- pencapaian pembiakan;
- tanda dagangan dan tanda perkhidmatan;
- rahsia perdagangan (pengetahuan teknikal);
- petunjuk geografi dan nama asal barang (NMPB);
- karya, perisian, pangkalan data.
15.3.Penemuan · Model berguna · Reka bentuk industri
| Penemuan | Model berguna | Reka bentuk industri | |
|---|---|---|---|
| Kriteria kebolehperlindungan | Penemuankebaharuan, tahap inventif, kegunaan industri; | Model bergunakebaharuan dan kegunaan industri; | Reka bentuk industrikebaharuan dan keaslian; |
| Tempoh sah paten | Penemuan20 tahun dari tarikh permohonan; | Model berguna10 tahun dari tarikh permohonan; | Reka bentuk industri5 tahun dari tarikh permohonan; |
| Pemanjangan tempoh sah | Penemuan / Model bergunatidak dibenarkan. | Reka bentuk industrisetiap 5 tahun, tetapi tidak melebihi 25 tahun secara keseluruhan. | |
15.4.Alat pengenalan individu
Tanda dagangan dan tanda perkhidmatan:
- perlindungan undang-undang diberikan berdasarkan pendaftaran nasional atau antarabangsa;
- dibenarkan penandaan lisan, gambaran, tiga dimensi dan gabungan;
- pemegang hak berhak menggunakan, melarang penggunaan dan mengurus tanda dagangan (pemindahan hak, pelesenan, cagaran) dengan pendaftaran wajib perjanjian yang berkaitan;
- tempoh sah sijil: 10 tahun dari tarikh permohonan dengan kemungkinan lanjutan.
Petunjuk Geografi (PG) dan Hasil Pertanian dan Produk Tradisional (HPPT):
- perlindungan undang-undang hanya timbul berdasarkan pendaftaran mengikut prosedur yang ditetapkan (nasional atau antarabangsa);
- untuk PG memerlukan pelaksanaan sekurang-kurangnya satu peringkat penting pengeluaran di wilayah yang berkaitan, untuk HPPT – semua peringkat pengeluaran;
- hak penggunaan boleh diberikan kepada beberapa pengeluar yang berada di satu objek geografi, dengan mematuhi ciri-ciri produk yang ditetapkan;
- tempoh sah sijil: 10 tahun dari tarikh permohonan dengan kemungkinan lanjutan.
Nama Syarikat:
- perlindungan timbul secara automatik sejak pendaftaran rasmi entiti undang-undang;
- berkuat kuasa sehingga penghentian aktiviti atau perubahan nama.
15.5.Hak cipta dan hak berkaitan
| Objek hak cipta | Objek hak berkaitan |
|---|---|
| karya sains, kesusasteraan dan seni, perisian dan pangkalan data; | Objek hak berkaitanpementasan, persembahan, fonogram, siaran organisasi penyiaran udara dan kabel; |
| tempoh perlindungan: hayat pengarang + 50 tahun; | Objek hak berkaitantempoh perlindungan: 50 tahun dari tarikh penggunaan pertama atau penerbitan; |
| pendaftaran adalah sukarela. | Objek hak berkaitanpendaftaran adalah sukarela. |
15.6.Mekanisme perlindungan hak harta intelek
| Mekanisme | Pihak berkuasa yang berkenaan | Langkah utama | Kepentingan praktikal |
|---|---|---|---|
| Kawalan kastam | Pihak berkuasa yang berkenaanagensi kastam | Langkah utamapenyenaraian objek HI dalam daftar kastam; penggantungan pelepasan barang; | Kepentingan praktikalperlindungan daripada import produk tiruan |
| Perlindungan kehakiman | Pihak berkuasa yang berkenaanmahkamah tempatan, Mahkamah Agung | Langkah utamalarangan penggunaan objek HAKI; pampasan kerugian dan ganti rugi; penyitaan dan pemusnahan barang; | Kepentingan praktikalkaedah utama pemulihan hak yang dilanggar. |
| Tanggungjawab pentadbiran | Pihak berkuasa yang berkenaanagensi yang diberi kuasa dalam bidang HAKI | Langkah utamapenggunaan denda pentadbiran; | Kepentingan praktikaltindakan segera terhadap pelanggaran tanpa merujuk ke mahkamah. |
| Persaingan tidak sihat | Pihak berkuasa yang berkenaanagensi antimonopoli | Langkah utamapertimbangan permohonan mengenai persaingan tidak sihat; pengeluaran arahan yang wajib dilaksanakan; | Kepentingan praktikaltindakan balas apabila terdapat fakta persaingan tidak sihat |
| Tanggungjawab jenayah | Pihak berkuasa yang berkenaanagensi penyiasatan dan mahkamah | Langkah utamapendakwaan jenayah; hukuman dari denda sehingga penjara. | Kepentingan praktikaldigunakan apabila menyebabkan kerugian besar dan sangat besar |
Ada soalan?
Ajukan soalan kepada Agensi Nasional Pelaburan — kami akan membantu memahami aspek undang-undang.
Bahan disediakan oleh Agensi Nasional Pelaburan bersama Baker Tilly, bersifat maklumat dan bukan nasihat undang-undang. Data sah pada Jun 2026. Sila rujuk peraturan semasa dan dapatkan nasihat dari NAi sebelum membuat keputusan.