Kekayaan Intelektual — Kompas Investasi

Bagian panduan

Isi bab

Mata uang, properti, data pribadi, kekayaan intelektual.

01Objek kekayaan intelektual
02Sarana individualisasi
03Mekanisme perlindungan hak kekayaan intelektual

PDF · 70 · 2026-09-11

Unrelated introductions about personal data (p. 70) and subsoil taxes (p. 72) have been omitted from the web edition. IP tables and rules are retained. Section 15.3 is titled after its table content. PDF ↗

Panduan hukum tentang Kirgizstan 15. KEKAYAAN INTELEKTUAL 15.1. Dasar hukum Perlindungan kekayaan intelektual (selanjutnya – KI) di Republik Kirgizstan dilaksanakan berdasarkan perundang-undangan nasional dan perjanjian internasional di bidang KI, termasuk Konvensi Paris dan Bern, Perjanjian Kerjasama Paten (PCT), sistem Madrid dan Den Haag, serta standar Perjanjian TRIPS dalam kerangka WTO.

Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Kirgizstan 60; Undang-Undang Paten tanggal 23 Maret 2023 No. 69; Peraturan perundang-undangan utama Undang-Undang KR "Tentang hak cipta dan hak terkait" tanggal 14 Januari 1998 No. 6; Undang-Undang KR "Tentang merek dagang, tanda layanan, indikasi geografis dan nama asal barang" tanggal 24 Maret 2023 No.

70. Kementerian Ilmu Pengetahuan, Pendidikan Tinggi dan Inovasi Republik Kirgizstan 69 60 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Kirgizstan, bagian I tanggal 8 Mei 1996 No. 15, bagian II tanggal 5 Januari 1998 No. 1.

Peraturan perundang-undangan utama: Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Kirgizstan 60; Undang-Undang Paten tanggal 23 Maret 2023 No. 69; Undang-Undang KR "Tentang hak cipta dan hak terkait" tanggal 14 Januari 1998 No. 6; Undang-Undang KR "Tentang merek dagang, tanda layanan, indikasi geografis dan nama asal barang" tanggal 24 Maret 2023 No. 70.
Otoritas yang berwenang: Kementerian Ilmu Pengetahuan, Pendidikan Tinggi dan Inovasi Republik Kirgizstan

15.2.Objek kekayaan intelektual

penemuan;
nama merek dagang;
model berguna;
topologi sirkuit terpadu;
desain industri;
pencapaian pemuliaan;
merek dagang dan tanda layanan;
rahasia dagang (know-how);
indikasi geografis dan nama asal barang (IGB);
karya, perangkat lunak, basis data.

15.3.Penemuan · Model berguna · Desain industri

	Penemuan	Model berguna	Desain industri
Kriteria kelayakan perlindungan	Penemuankebaruan, tingkat inventif, penerapan industri;	Model bergunakebaruan dan penerapan industri;	Desain industrikebaruan dan orisinalitas;
Masa berlaku paten	Penemuan20 tahun sejak tanggal pengajuan permohonan;	Model berguna10 tahun sejak tanggal pengajuan permohonan;	Desain industri5 tahun sejak tanggal pengajuan permohonan;
Perpanjangan masa berlaku	Penemuan / Model bergunatidak diperbolehkan.		Desain industrisetiap 5 tahun, tetapi tidak lebih dari 25 tahun secara keseluruhan.

15.4.Sarana individualisasi

Merek dagang dan tanda layanan:

perlindungan hukum diberikan berdasarkan pendaftaran nasional atau internasional;
diperbolehkan penandaan verbal, gambar, tiga dimensi, dan kombinasi;
pemegang hak berhak menggunakan, melarang penggunaan, dan mengalihkan merek dagang (pengalihan, pelisensian, jaminan) dengan kewajiban pendaftaran perjanjian terkait;
masa berlaku sertifikat: 10 tahun sejak tanggal pengajuan permohonan dengan kemungkinan perpanjangan.

Indikasi geografis (IG) dan Produk Tradisional Khusus (PTK):

perlindungan hukum hanya timbul berdasarkan pendaftaran sesuai prosedur yang ditetapkan (nasional atau internasional);
untuk IG diperlukan pelaksanaan minimal satu tahap produksi penting di wilayah terkait, untuk PTK – semua tahap produksi;
hak penggunaan dapat diberikan kepada beberapa produsen yang berada di satu wilayah geografis, dengan mematuhi karakteristik produk yang ditetapkan;
masa berlaku sertifikat: 10 tahun sejak tanggal pengajuan permohonan dengan kemungkinan perpanjangan.

Nama perusahaan:

perlindungan timbul secara otomatis sejak pendaftaran resmi badan hukum;
berlaku sampai penghentian kegiatan atau perubahan nama.

15.5.Hak cipta dan hak terkait

Objek hak cipta	Objek hak terkait
karya ilmu pengetahuan, sastra dan seni, perangkat lunak dan basis data;	Objek hak terkaitpertunjukan, eksekusi, fonogram, siaran organisasi penyiaran udara dan kabel;
masa perlindungan: hidup pencipta + 50 tahun;	Objek hak terkaitmasa perlindungan: 50 tahun sejak penggunaan pertama atau publikasi;
pendaftaran bersifat sukarela.	Objek hak terkaitpendaftaran bersifat sukarela.

15.6.Mekanisme perlindungan hak kekayaan intelektual

Mekanisme	Otoritas yang berwenang	Langkah kunci	Signifikansi praktis
Pengawasan bea cukai	Otoritas yang berwenangotoritas bea cukai	Langkah kuncipencantuman objek KI dalam daftar bea cukai; penangguhan pengeluaran barang;	Signifikansi praktisperlindungan terhadap impor produk palsu
Perlindungan hukum	Otoritas yang berwenangpengadilan lokal, Mahkamah Agung	Langkah kuncilarangan penggunaan objek HKI; ganti rugi dan kompensasi; penyitaan dan pemusnahan barang;	Signifikansi praktiscara utama pemulihan hak yang dilanggar.
Tanggung jawab administratif	Otoritas yang berwenanglembaga yang berwenang di bidang HKI	Langkah kuncipenjatuhan denda administratif;	Signifikansi praktisrespon cepat terhadap pelanggaran tanpa pengajuan ke pengadilan.
Persaingan tidak sehat	Otoritas yang berwenanglembaga antimonopoli	Langkah kuncipenanganan pengaduan tentang persaingan tidak sehat; penerbitan perintah yang wajib dilaksanakan;	Signifikansi praktisrespon terhadap fakta persaingan tidak sehat
Tanggung jawab pidana	Otoritas yang berwenanglembaga penyidik dan pengadilan	Langkah kuncipenuntutan pidana; sanksi mulai dari denda hingga hukuman penjara.	Signifikansi praktisdiberlakukan jika terjadi kerugian besar dan sangat besar

Masih ada pertanyaan?

Ajukan pertanyaan ke Badan Nasional untuk Investasi — kami akan membantu memahami aspek hukum.

Ajukan pertanyaan ke NAİ

Materi disiapkan oleh Badan Nasional untuk Investasi bersama dengan Baker Tilly, bersifat informatif dan bukan merupakan konsultasi hukum. Data berlaku per Juni 2026. Sebelum mengambil keputusan, periksa peraturan perundang-undangan yang berlaku dan konsultasikan dengan NAİ.