Secciones de la guía
Contenido del capítulo
Contenido del capítulo
Moneda, bienes raíces, datos personales, propiedad intelectual.
- 01Objetos de la propiedad intelectual
- 02Medios de individualización
- 03Mecanismos de protección de los derechos de propiedad intelectual
PDF · 70 · 2026-09-11
Unrelated introductions about personal data (p. 70) and subsoil taxes (p. 72) have been omitted from the web edition. IP tables and rules are retained. Section 15.3 is titled after its table content. PDF ↗
Guía jurídica sobre Kirguistán 15. PROPIEDAD INTELECTUAL 15.1. Marco legal La protección de la propiedad intelectual (en adelante – PI) en la República de Kirguistán se realiza sobre la base de la legislación nacional y los tratados internacionales en el ámbito de la PI, incluyendo los Convenios de París y Berna, el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), los sistemas de Madrid y La Haya, así como las normas del Acuerdo ADPIC en el marco de la OMC.
Código Civil de la República de Kirguistán 60; Ley de Patentes del 23 de marzo de 2023 Nº 69; Actos normativos clave Ley de la República de Kirguistán «Sobre derechos de autor y derechos conexos» del 14 de enero de 1998 Nº 6; Ley de la República de Kirguistán «Sobre marcas comerciales, marcas de servicio, indicaciones geográficas y denominaciones de origen de productos» del 24 de marzo de 2023 Nº 70.
Ministerio de Ciencia, Educación Superior e Innovación de la República de Kirguistán 69 60 Código Civil de la República de Kirguistán, parte I del 8 de mayo de 1996 Nº 15, parte II del 5 de enero de 1998 Nº 1.
- Actos normativos clave
- Código Civil de la República de Kirguistán 60; Ley de Patentes del 23 de marzo de 2023 Nº 69; Ley de la República de Kirguistán «Sobre derechos de autor y derechos conexos» del 14 de enero de 1998 Nº 6; Ley de la República de Kirguistán «Sobre marcas comerciales, marcas de servicio, indicaciones geográficas y denominaciones de origen de productos» del 24 de marzo de 2023 Nº 70.
- Órgano autorizado
- Ministerio de Ciencia, Educación Superior e Innovación de la República de Kirguistán
15.2.Objetos de la propiedad intelectual
- invenciones;
- denominaciones comerciales;
- modelos útiles;
- topologías de circuitos integrados;
- diseños industriales;
- logros de selección;
- marcas comerciales y marcas de servicio;
- secreto comercial (know-how);
- indicaciones geográficas y denominaciones de origen de productos (IGP);
- obras, software, bases de datos.
15.3.Invenciones · Modelos de utilidad · Diseños industriales
| Invenciones | Modelos de utilidad | Diseños industriales | |
|---|---|---|---|
| Criterios de protectibilidad | Invencionesnovedad, nivel inventivo, aplicabilidad industrial; | Modelos de utilidadnovedad y aplicabilidad industrial; | Diseños industrialesnovedad y originalidad; |
| Duración de la patente | Invenciones20 años desde la fecha de presentación de la solicitud; | Modelos de utilidad10 años desde la fecha de presentación de la solicitud; | Diseños industriales5 años desde la fecha de presentación de la solicitud; |
| Prórroga de la duración | Invenciones / Modelos de utilidadno está permitida. | Diseños industrialescada 5 años, pero no más de 25 años en total. | |
15.4.Medios de individualización
Marcas comerciales y marcas de servicio:
- la protección legal se otorga sobre la base del registro nacional o internacional;
- se permiten denominaciones verbales, figurativas, tridimensionales y combinadas;
- el titular del derecho tiene el derecho de usar, prohibir el uso y disponer de la marca comercial (enajenación, concesión de licencias, prenda) con el registro obligatorio de los contratos correspondientes;
- duración del certificado: 10 años desde la fecha de presentación de la solicitud con posibilidad de renovación.
Indicaciones geográficas (IG) y NMP:
- la protección legal surge exclusivamente sobre la base del registro conforme al procedimiento establecido (nacional o internacional);
- para las IG se requiere la realización de al menos una etapa sustancial de producción en el territorio correspondiente, para las NMP todas las etapas de producción;
- el derecho de uso puede otorgarse a varios productores ubicados en un mismo objeto geográfico, siempre que se cumplan las características establecidas del producto;
- duración del certificado: 10 años desde la fecha de presentación de la solicitud con posibilidad de renovación.
Nombres comerciales:
- la protección surge automáticamente desde el momento del registro estatal de la persona jurídica;
- vigente hasta la terminación de la actividad o cambio de denominación.
15.5.Derechos de autor y derechos conexos
| Objetos del derecho de autor | Objetos de los derechos conexos |
|---|---|
| obras de ciencia, literatura y arte, software y bases de datos; | Objetos de los derechos conexospuestas en escena, interpretaciones, fonogramas, transmisiones de organizaciones de radiodifusión y televisión por cable; |
| plazo de protección: vida del autor + 50 años; | Objetos de los derechos conexosplazo de protección: 50 años desde el primer uso o publicación; |
| registro voluntario. | Objetos de los derechos conexosregistro voluntario. |
15.6.Mecanismos de protección de los derechos de propiedad intelectual
| Mecanismo | Órgano competente | Medidas clave | Importancia práctica |
|---|---|---|---|
| Control aduanero | Órgano competenteórganos aduaneros | Medidas claveinclusión de objetos de PI en el registro aduanero; suspensión de la liberación de mercancías; | Importancia prácticaprotección contra la importación de productos falsificados |
| Protección judicial | Órgano competentetribunales locales, Tribunal Supremo | Medidas claveprohibición del uso de objetos de PI; indemnización por daños y compensación; incautación y destrucción de mercancías; | Importancia prácticaprincipal método para la restauración de derechos vulnerados. |
| Responsabilidad administrativa | Órgano competenteórgano autorizado en el ámbito de la PI | Medidas claveimposición de multas administrativas; | Importancia prácticarespuesta operativa a las infracciones sin acudir a los tribunales. |
| Competencia desleal | Órgano competenteórgano antimonopolio | Medidas claveexamen de solicitudes sobre competencia desleal; emisión de órdenes obligatorias; | Importancia prácticarespuesta en caso de hechos de competencia desleal |
| Responsabilidad penal | Órgano competenteórganos de investigación y tribunales | Medidas claveprocesamiento penal; sanciones que van desde multas hasta privación de libertad. | Importancia prácticase aplica en caso de causar daños grandes y especialmente grandes |
¿Quedan preguntas?
Haga una pregunta a la la Agencia Nacional de Inversiones — le ayudaremos a entender los aspectos legales.
Los materiales fueron preparados por la la Agencia Nacional de Inversiones en colaboración con Baker Tilly, tienen carácter informativo y no constituyen asesoría legal. Los datos son vigentes a junio de 2026. Antes de tomar decisiones, consulte la normativa vigente y asesórese con ANI.