Các mục hướng dẫn
Nội dung chương
Nội dung chương
Giải quyết tranh chấp, trọng tài, hệ thống tòa án.
16.1.Cơ sở pháp lý
Giải quyết tranh chấp tại Cộng hòa Kyrgyz được thực hiện tại các tòa án nhà nước, cũng như trong khuôn khổ các cơ chế giải quyết tranh chấp thay thế (ngoài tòa án).
Các văn bản quy phạm pháp luật chủ chốt
Hiến pháp Cộng hòa Kyrgyz (2021); Bộ luật tố tụng dân sự KR số 14 ngày 25 tháng 1 năm 2017; Bộ luật tố tụng hành chính KR số 13 ngày 25 tháng 1 năm 2017; Bộ luật tố tụng hình sự KR số 129 ngày 28 tháng 10 năm 2021.
Được thông qua bằng cuộc trưng cầu dân ý (bỏ phiếu toàn dân) ngày 11 tháng 4 năm 2021 và có hiệu lực theo Luật KR số 59 ngày 5 tháng 5 năm 2021.
16.2.Hệ thống tòa án
Hệ thống tòa án Cộng hòa Kyrgyz bao gồm Tòa án Hiến pháp, Tòa án Tối cao và các tòa án địa phương.
| Cấp/ Cơ quan | Thành phần tòa án | Thẩm quyền chính |
|---|---|---|
| Cấp sơ thẩm | Thành phần tòa ántòa án quận, thành phố và hành chính | Thẩm quyền chínhxét xử các vụ án dân sự, kinh tế, hành chính và các vụ án khác về bản chất |
| Cấp phúc thẩm | Thành phần tòa ántòa án tỉnh, Tòa án thành phố Bishkek | Thẩm quyền chínhxem xét lại các quyết định của tòa án cấp sơ thẩm chưa có hiệu lực pháp luật |
| Cấp giám đốc thẩm | Thành phần tòa ánTòa án Tối cao KR | Thẩm quyền chínhxem xét lại các quyết định đã có hiệu lực pháp luật, cũng như giải thích thực tiễn xét xử |
| Kiểm soát Hiến pháp | Thành phần tòa ánTòa án Hiến pháp Cộng hòa Kyrgyz | Thẩm quyền chínhkiểm tra tính hợp hiến của các văn bản pháp luật quy phạm và dự thảo hiệp ước quốc tế, giải thích Hiến pháp và các vấn đề khác. |
16.3.Tòa án trọng tài (trọng tài thương mại)
Tại Cộng hòa Kyrgyz, việc giải quyết tranh chấp ngoài tòa án thông qua trọng tài được cho phép khi có thỏa thuận trọng tài hoặc trong các trường hợp được luật định rõ ràng.
- Văn bản pháp lý chủ chốt
- Luật Cộng hòa Kyrgyz "Về tòa án trọng tài tại Cộng hòa Kyrgyz" ngày 30 tháng 7 năm 2002 số 135
- Cơ quan hoạt động thường xuyên
- Tòa án trọng tài quốc tế tại Phòng Thương mại và Công nghiệp Cộng hòa Kyrgyz
- Phạm vi áp dụng
- tranh chấp dân sự - pháp lý
- Cơ sở thẩm quyền
- thỏa thuận trọng tài (điều khoản trọng tài hoặc thỏa thuận riêng biệt) hoặc quy định pháp luật
- Luật áp dụng
- được xác định theo thỏa thuận của các bên; nếu không có thỏa thuận thì do tòa án trọng tài quyết định
- Thành phần tòa án
- trọng tài viên đơn độc hoặc hội đồng (số lẻ)
- Tính bảo mật
- quy trình trọng tài có tính bảo mật
- Quyết định của tòa án trọng tài
- cuối cùng và bắt buộc đối với các bên
- Kháng cáo các quyết định
- được phép trong những trường hợp hạn chế, chủ yếu khi có sự tham gia của nhà nước hoặc các tổ chức có vốn nhà nước
- Thi hành cưỡng chế
- được thực hiện dựa trên bản án thi hành do tòa án nhà nước cấp
- Kiểm soát tư pháp
- kiểm tra các cơ sở hình thức khi cấp bản án thi hành hoặc khi xem xét đơn yêu cầu hủy bỏ
16.4.Hòa giải
Một cơ chế riêng biệt của giải quyết tranh chấp thay thế (ngoài tòa án) là thủ tục hòa giải.
- Văn bản pháp lý chủ chốt
- Luật CH Kyrgyzstan “Về hòa giải” ngày 14 tháng 11 năm 2025 số 256
- Phạm vi áp dụng
- tranh chấp dân sự, gia đình, lao động, một số loại vụ án hình sự
- Nguyên tắc
- tự nguyện, bình đẳng giữa các bên, trung lập của người hòa giải, bảo mật
- Đặc điểm
- được tiến hành dựa trên hợp đồng; kết quả là thỏa thuận hòa giải, có tính bắt buộc đối với các bên tranh chấp
16.5.Thi hành các quyết định của tòa án và trọng tài
Thi hành cưỡng chế các quyết định của tòa án và trọng tài được thực hiện bởi Cục thi hành án thuộc Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao của Cộng hòa Kyrgyz.
Văn bản pháp lý chủ chốt Luật CH Kyrgyzstan “Về vị thế của người thi hành án và thi hành án” ngày 28 tháng 1 năm 2017 số 15.
Cộng hòa Kyrgyz tham gia các điều ước quốc tế về công nhận và thi hành các quyết định tư pháp và trọng tài nước ngoài, bao gồm Công ước New York năm 1958 và các thỏa thuận trong khuôn khổ CIS, cũng như các hiệp định song phương về hỗ trợ pháp lý lẫn nhau với một số quốc gia.
Còn thắc mắc?
Hãy đặt câu hỏi cho Cơ quan Đầu tư Quốc gia — chúng tôi sẽ giúp bạn hiểu rõ các khía cạnh pháp lý.
Tài liệu được chuẩn bị bởi Cơ quan Đầu tư Quốc gia phối hợp với Baker Tilly, mang tính chất thông tin và không phải là tư vấn pháp lý. Dữ liệu cập nhật đến tháng 6 năm 2026. Trước khi ra quyết định, vui lòng tham khảo các văn bản pháp luật hiện hành và tư vấn với NAİ.