국가 투자촉진기관 | 키르기스 공화국

This Privacy Policy describes how the National Investment Agency under the President of the Kyrgyz Republic (NIA) collects, uses, and protects personal data on the official website and the Investment AIS component (invest.gov.kg).

1. 일반 조항

NAI는 invest.gov.kg 웹사이트의 모든 방문자의 사생활 보호 권리를 존중합니다. 본 정책은 「개인정보에 관한 법률」 및 「전자정부에 관한 법률」을 포함한 키르기스 공화국 법률에 따라 제정되었습니다.

2. 수집하는 데이터

웹사이트 방문 시 자동으로 수집되는 정보: IP 주소, 브라우저 유형 및 버전, 운영 체제, 방문 날짜 및 시간, 방문한 페이지 및 유입 경로. 연락처 양식 작성 시 사용자가 자발적으로 제공할 수 있는 정보: 이름, 이메일 주소, 전화번호 및 문의 내용.

3. 데이터 처리 목적

수집된 데이터는 다음을 위해 사용됩니다: 웹사이트 운영 및 서비스 품질 향상; 방문 통계 관리; 사용자 문의 및 요청 처리; 정보 자원 보안 보장.

4. 개인정보 보호

NAI는 무단 접근, 변경, 공개 또는 파괴로부터 개인정보를 보호하기 위해 필요한 조직적 및 기술적 조치를 취합니다. 개인정보에 대한 접근 권한은 업무 수행 범위 내에서 승인된 직원에게만 부여됩니다.

5. Processors and third parties

Personal data may be processed by authorized suppliers on behalf of NIA: hosting and database — G-Cloud (state cloud, KR); email — NIA SMTP; staff notifications — Telegram (where the user chooses that channel); IP geo-analytics — ip-api.com (pseudonymized). Sensitive personal data are not transferred to foreign providers. Other cases — as required by KR law or with the data subject's consent.

6. Cookies and analytics

The site uses essential cookies (language, session). Visit statistics are collected only after you accept the cookie banner. You may decline analytics and continue using the site; disabling cookies in the browser may limit some features.

7. User rights

You may: obtain information about processing; request correction or deletion; withdraw consent; object to processing. Send requests to mail@invest.gov.kg. Response timeframes follow KR law and NIA internal rules.

8. Retention periods

Form and chat inquiries — up to 3 years from the last interaction unless a longer period is required by law. Forum registrations — for the event period and up to 1 year after, then deletion or anonymization. Analytics — aggregated, up to 24 months.

9. Forum and event registration

Forum registration may require full name, position, organization, contacts, passport data, date of birth, and a photo for badges. Legal basis — consent (checkbox in the form). Data are stored in the AIS on G-Cloud infrastructure. Withdraw consent via mail@invest.gov.kg.

10. Artificial intelligence

OpenAI may be used to classify inquiries and generate chat replies. Only redacted text is sent to AI (no passport data, document numbers, dates of birth, or other sensitive personal data). Full personal data are processed only in NIA systems located in the Kyrgyz Republic.

11. Contact person

For personal data matters contact NIA: mail@invest.gov.kg, tel. +996 (312) 62 38 44. The name of the officer responsible for organizing personal data processing is set out in an NIA order and provided upon request.

12. Changes to this policy

NIA may update this Policy. The current version is published at invest.gov.kg/privacy-policy. Material changes will be announced on the website.

13. Children and minors

invest.gov.kg is not intended for persons under 18. Forum registration verifies date of birth: persons under 14 cannot register (Digital Code art. 81 — children's data only with parental consent). Contact forms require confirmation of age 18+. For questions about minors — mail@invest.gov.kg.

개인정보 처리와 관련된 문의는 mail@invest.gov.kg 또는 전화 +996 (312) 62 38 44로 연락해 주십시오.

mail@invest.gov.kg +996 (312) 62 38 44

개인정보 보호정책